TOP > 本学園で学ぶ留学生

本学園で学ぶ留学生

ELTCには世界各国から留学生(大学生・高校生)もやってきます。

留学生のみなさんは約1年間、本学で日本語や日本文化を学び、本学の学生・生徒たちと交流しながら、英語や異文化を伝えてくれる貴重な存在です。

voiceHabiba Abdelhakeem (ハビーバ アブデルハキーム)   エジプト

My name is Habiba. Please call me Habiba. I’m from Egypt, but I was born and raised in Riyadh, Saudi Arabia. My university is in Egypt. I’m a Muslim. I’m usually wearing a niqab. It covers my face.
I’m 20 years old. I’m a 3rd year student. I’m studying Japanese and Japanese culture, so I can speak Japanese and Arabic. My hobbies are writing stories and drawing pictures. I also like reading books. I’m interested in Japanese people and Japanese culture. I’m looking forward to talking to Japanese people. I want to talk with you!

 

私の名前はハビーバです。バビーバと呼んでください。エジプトから来ましたが、生まれも育ちもサウジアラビアのリヤドです。大学はエジプトにある大学に行きました。私はイスラーム教徒です。普段は、二カーブを被っています。ニカーブは、顔を隠すものです。
私は20歳です。3年生です。日本語や日本文化が専門なので日本語とアラビア語が話すことができます。私の趣味は小説を書いたり、絵を描いたりすることです。本を読むのが好きです。日本文化も日本人にも興味があります。日本人と話すのを楽しみにしています。日本人とたくさん話したいです。どうぞよろしくお願いします。

 

voiceSara Palsdottir(サラ パルスドティール)    アイスランド

Hello everyone! My name is Sara. I am 16 years old, and I come from a town in Iceland called Akureyri. I have many hobbies. My number one hobby is making short films with my friends, but I also like travelling, archery and playing the piano. I have wanted to be an exchange student since I was little. My mom was an exchange student when she was younger. She had a great experience and she still keeps in touch with her host family and friends. I also think being an exchange student is a great opportunity to make new friends, experience new things, and learn about different cultures and ways of living. The reason I wanted to go to Japan is because I am interested in Japanese culture, like anime and Japanese movies, and language. I love meeting new people, so I’m really looking forward to making new friends in Shoin!

 

皆さん、こんにちは。私はサラと言います。 私は16歳で、アイスランドのアークレイリという町から来ました。趣味が沢山あって、一番の趣味は友達とショートフィルムを作ることです。でも旅行をすることや、アーチェリーやピアノを弾くのも好きです。
私は小さいときから交換留学生になりたかったです。私のお母さんは学生の時に交換留学生でした。お母さんは大きな経験をして、現在もホストファミリーや友達と連絡を取っています。交換留学生になることは、新しい友達を作る、新しい経験をする、そして違う文化や生活の仕方を学ぶ良い機会だと私も考えています。
私が日本に行きたかった理由は、日本の文化に興味があって、アニメや日本の映画と日本語が好きだからです。
私は初対面の人に会うのが好きなので、樟蔭で新しい友達を見つけたいです。