今回は日本語字幕を出すことで宣伝したので、一般の方の参加が飛躍的に増えました。さらにホームページからの告知、新聞の催し物情報欄での宣伝など、外へのアピールが良い結果を生み出したと言えます。 アンケート調査の結果も「おもしろかった。」「生の英語で芝居を観ることが出来てよかった。」など、好評なものでした。 字幕と舞台の流れとのシンクロ具合に関しては、試験段階にあるので、うまく行かない部分も多々あったことは認めざるを得ません。来年へ向けての課題になります。 芝居後の学生と劇団の交流会が活発に進んで、この点は今回の収穫でした。来年度も公演を予定していますので、今後ともよろしくお願いします。
参加人数:396名 (一般 215名・学生181名)
|