新着情報
阪神奈大学・研究機関生涯学習ネット 『公開講座フェスタ2023』が開講されました!
2023年12月22日
阪神奈大学・研究機関生涯学習ネットでは、生涯学習機会の継続的な提供のために、平成10年度から毎年度「公開講座フェスタ」を実施しています。
本学は、2023年11月11日(土)に副学長であり国際英語学科教授の小森道彦先生が『サピア=ウォーフ仮説から考える日英語比較』をテーマに講演を行い、16名の方にご参加いただきました。
講演では、英語と日本語の違いについて、サピア=ウォーフ仮説などを元に、あらゆる角度から検証した解説がありました。
例えば、「指」を英語に訳すと「finger」を思い浮かべますが、実は「指」は「手足の末端の5本に枝分かれした部分」を示す言葉であり、「finger」は「手の指のうち、親指(thumb)をのぞいた、人さし指、中指、薬指、小指」を示す言葉で、それぞれに示すものは異なるのです。
このように日本語と英語で異なる言葉たちをたくさん例に上げながら、言語と文化の深い結びつきについて解説を行いました。
参加者アンケートでは、「大変面白く興味深く、勉強させていただきました」、「新しい視点が持て、楽しかった」、「楽しくてあっという間に終わりました。英語っておもしろい!を体感しました」などの感想が寄せられました。
ご参加いただいた皆様、ありがとうございました。
公開講座フェスタ2023パンフレット
【大阪府HP】「公開講座フェスタ2023」